Toscana, rumo a CINQUE TERRE.

Vernazza, Cinque Terre.

Uma ótima viagem para se fazer em abril ou maio, é conhecer a região conhecida como Cinque Terre.

Le Cinque terre

São 5 pequenos vilarejos de pescadores incrustados na costa rochosa da Ligúria, e vale a pena a viagem, porque as paisagens são belíssimas.

Esta é uma época boa para se fazer este passeio, porque não faz tanto calor e os turistas não lotaram ainda a região, que, no verão, fica repleta de visitantes.

Montecatini Terme.

Montecatini Terme (interior).

Partindo de Firenze (veja as dicas de Firenze no roteiro da Toscana), siga em direção a Montecatini Terme. Esta é uma cidade simpática, considerada  um dos melhores balneários da Itália, graças às suas águas termais. Pode-se conhecer as termas que foram construídas a partir do século XVIII, de estilo neoclássico a Art Nouveau.

Grand Hotel La Pace, Montecatini. 

Ficamos no Grand Hotel La Pace , localizado em um prédio histórico, estilo belle époque, bem confortável.

a cidade é bem movimentada, tem um comércio ótimo, com boas lojas, e bons restaurantes.                                                  

Lucca

San Michele in Foro, Lucca.

Outra parada interessante é a cidade de Lucca. É uma cidade medieval, cercada por uma muralha, onde não entram carros, e porisso, muito legal de se conhecer a pé.

A igreja San Michele in Foro é linda.

Buca di San'Antonio

O melhor restaurante de Lucca é o Buca di San'Antonio, onde se come pratos originais da região.

Campo dei Miracoli

Batistério, Pisa.

A caminho da Ligúria, não deixe de passar por  Pisa, para visitar a famosa Torre di Pisa.  E apesar de já tê-la visto em inúmeras fotos, a sensação de ver sua grandeza pessoalmente é emocionante.  Não se pode mais subir na Torre, mas vale a pena conhecê-la e também o Campo dei Miracoli, onde ela se encontra, junto com o Batistério e o Duomo.

Monterosso al Mare

Chegamos ao Parque de Cinque Terre em Monterosso al Mare, a primeira vila, por uma estrada sinuosa que desce até a costa. Não se pode entrar de carro na vila, então deve-se deixar o carro no estacionamento na entrada da cidade.  O hotel mandou um carro especial nos buscar. É a maior das 5 vilas, e tem uma pequena praia de areia.

caminho para o hotel

hotel Porto Roca

Ficamos no hotel Porto Roca, 4 estrelas,  confortável e com a vista dos quartos para o mar. Como está em cima  do penhasco , é deslumbrante. Para se ir à pequena vila, devemos ir a pé, ou chamar o táxi. Se você está em boa forma, vá a pé, senão, chame um táxi. Descemos a pé, e fomos direto almoçar no restaurante Ciak. Confesso que foi um dos melhores sapaghetti com frutos do mar que já comi!

 
 Restaurante Ciak, Monterrosso al Mare



restaurante da Miki

 Jantamos no restaurante da Miki. Este restaurante é o melhor de Monterosso! De entrada, eles tem um presunto toscano com fatias bem finas de abacaxi muito bom. E , além da variedade de massas,  a especialidade é um spaghetti com frutos do mar que vem coberto com uma massa fina de pizza, dentro de uma travessa, e depois corta-se aquela cobertura e o spaghetti está fumegante! É muito bom.

Após o almoço fomos de trem conhecer Vernazza, outra das cidadezinhas que fazem parte do parque de Cinque Terre. A viagem dura exatos 4 minutos! Pode-se ir a pé de uma cidade a outra, através de um lindo caminho chamado Sentiero Azzurro.

Vernazza

Sentiero Azzurro

Mas Vernazza é a mais longa distancia de Monterosso, é uma caminhada de 2 horas.

Vernazza é muito interessante, com suas ruas ligadas por degraus.

Corniglia

No dia seguinte , seguimos de trem para Corniglia , 8 minutos de trem, situada em cima de vários terraços rochosos. Aliás, nestes terraços, os vinhedos são plantados a centenas de anos, e acredito que os agricultores são alpinistas, porque não se vê estradinhas entre as videiras, é incrível. E o vinho da região é muito bom. Subimos até a vila, e o caminho é bem cansativo, com várias escadas e rampas. Tomamos um café e seguimos para Manarola.

 Manarola

Caminhamos de Corniglia até Manarola, por 40 minutos. Vale a pena fazer este percurso a pé, porque a paisagem é muito bonita. Almoçamos no restaurante Picola Marina em frente à minúscula marina , que é um cartão postal, de tão bonitinha. Os frutos do mar são bem preparados, e o vinho branco Cinque Terre Capellini estava ótimo.

Riomaggiore

Após o almoço, fomos a pé , pela Via del'Amore, até à última vila, Riomaggiore, distante mais ou menos 20 minutos. Também é uma bela vilazinha, com várias lojinhas, cafés e sorveterias.

Via del'Amore

Via del'Amore

E depois, voltamos de trem direto para Monterosso,  15 minutos de viagem.

Monterosso al mare a Garlenda - 188 km

Saindo de Cinque Terre, em direção a Gênova, ficamos em um hotel da coleção Relais Chateaux, chamado La Meridiana, em Garlenda.

ht. La Meridiana

Como todo relais chateaux, é um hotel muito confortável, no meio de um lindo campo de golfe. O dono do hotel se chama Edmondo, muito gentil e prestativo.

Jantamos no restaurante Rosmarino, no hotel mesmo, e a comida estava muito boa!

TOSCANA, ITALIA.

Se você pretende viajar pela Toscana, abril e maio são os meses ideais. É primavera, o clima ameno e agradável, e a paisagem , maravilhosa!

Começamos nossa viagem por Zurich, e como meu marido adora dirigir pelas estradas da Europa, sempre alugamos um carro pela Sixt, que para nós é a melhor.

Os carros são novos, entregam no hotel, e tem garagens por toda parte.

Como não consigo viajar com poucas malas, alugamos uma classe E, as vezes optamos por uma ML ou BMW  X5(foto) quando viajamos em grupo.

Saímos de Zurich em direção à Itália. Pode-se atravessar os Alpes pelo túnel São Gottardo que é o caminho mais curto, passando por Lugano. Mas em fins de semana, quando há muito tráfego, é melhor andar um pouco mais e atravessar pelo São Bernardo.

Entrando na Itália, pode-se fazer uma paradinha em Milão, se você é uma pessoa que adora compras, e ficar no Hotel Four Seasons, que está localizado no meio do buxixo, e que tem um bar e restaurante ótimos! Ou aproveitar para conhecer Mantova, ou Padova, ou até ficar no lago de Garda. Já ficamos em todas essas cidades, e todas vale a pena conhecer.

Mas preferimos sempre andar um pouco mais e ficar em Firenze, que é a porta de entrada da Toscana.

FIRENZE

Além de ser linda, com todos seus monumentos, praças, jardins, etcetc, não é tão grande quanto Milão, e portanto, mais fácil de entrar e de sair de carro.

Nosso hotel predileto é o Hotel Savoy, na Piazza della República. Além de ser muito confortável, tem um bar aberto para a calçada, onde servem o café da manhã, ou onde se pode tomar um drinque antes do jantar. E está perto da Via de Tornabuoni, onde estão todas as lojas de griffe, e perto de bons restaurantes.

Quem está em Firenze deve fazer todos os passeios turísticos obrigatórios, tipo Galeria Uffizzi, Igreja Santa Maria del Fiore, Piazza Duomo, Ponte Vecchio, etc.

Mas o bom mesmo é comer uma boa bisteca Fiorentina, especialidade da região.

Para almoçar, gostamos muito da Trattoria Camillo. As massas e a bisteca fiorentina de lá são sensacionais, acompanhada de fritata de verdure. Peça um chianti para acompanhar e pronto.

Outra opção é o Paoli, o restaurante mais antigo de Firenze, a pasta é razoável, mas o lugar é maravilhosos, com afrescos nas paredes.

Outro restaurante simples, mas gostoso é o Natalino. Comi uma pasta com carne e funghi muito gostosa, acompanhada de um vinho toscano "Oreno", ótimo.

Para jantar, o nosso restaurante preferido é o Ristoranti Bucca Lappi. É a melhor bisteca fiorentina que existe, a pasta pici com ragu toscano também é uma delícia. Aproveite para tomar um Guado al Tasso, ou um Tignanello, afinal, aqui é o berço dos grandes toscanos.

Outro restaurante bom é o Taverna del Bronzino, tem ossobuco com risoto, fiore di zucca recheada com ricota muito boa, e tomamos um vinho Safredi 1999.

E o Ristoranti 13 Gobbi também é muito gostoso, servem bisteca fiorentina e boas pastas, o gnocchi é muito bom.

Tire um dia para ir ao outlet The Mall, e ao outlet da Prada. Vale a pena, os preços são bons, e sempre se acha alguma pechincha. No The Mall, estão várias griffes , tais como Valentino, Pucci, Yves Saint Laurent, Gucci, Burberry, Todds, etc.

E estão bem perto de Firenze, tipo 20 km, entrando por Incisa Valdarno, em Leccio.

Termine sua noite com um bom digestivo no bar do Savoy, em frente à piazza, vendo o movimento de pessoas , olhando as estrelas, numa bela noite de primavera.

CORTONA

Cortona é uma das cidadezinhas mais lindas da Toscana, pendurada no monte, com ruas estreitas e uma linda pracinha. Ficamos num hotel bem no centrinho, Hotel San Michelle, indicado por um amigo italiano de Firenze. O preço é ótimo, EU180,00 a diária, bem decorado e confortável. Almoçamos na Trattoria La Grotta, comi um tagliolini com tartufo bianchinero, e meu marido, um gnocchi al ragu e pomodori. Depois passeamos pelas ruas estreitas, com muitas lojinhas, e subimos  a "via crucis" até a Igreja de Santa Margherita, onde há uma vista linda.

Jantamos na Trattoria Toscana, ravioli al lemone, e tagliolini al tartufo nero, acompanhados de um vinho da região, Podere Il Castagno 2004. Tudo muito bom.

Saindo de Cortona, passe por Assisi. É perto, e vale a pena conhecer a Igreja de São Francisco de Assis.

LOCANDA dell'AMOROSA

Localizado próximo à cidadezinha de Sinalunga, o Hotel Locanda dell'Amorosa é o máximo! O lugar onde está, no alto de uma colina, é lindo e a construção , um antigo mosteiro, maravilhosa. Os quartos são simples, de acordo com um hotel do campo. Almoçamos em um restaurante modesto, mas muito gostoso, em Sinalunga, chamado Il Forcillo. Comemos ravioli com crema de tartufo e pici al ragu, que é uma pasta grossa, feita à mão, muito gostosa.

O jantar no restaurante do hotel foi maravilhoso. Comemos uovo in camicia, que é um tipo de ovo poche, de entrada, acompanhado de aspargos e tartufo. Depois, um filé de ombrina que é um peixe muito saboroso. Tudo acompanhado por um Rosso di Montalcino 2008.

Vale a pena ficar mais alguns dias na região, para caminhar pelos vinhedos, e conhecer as cidades próximas.

SAN QUIRICO

San Quirico d'Orcia é uma cidadezinha muito linda, a 30 km de Sinalunga, e vale muito a pena conhecer.

Pienza é outra jóia da Toscana. Com várias lojinhas e restaurantes,acabamos almoçando num pequeno restaurante na pracinha, Piazza di Spagna, chamado Il Rosselino. Tomamos um vinho da Tenuta San Guido, a mesma que faz os vinhos Sassicaia. O vinho é o Guidalberto, 2007, muito bom. Pedimos também aspargos gratinados e carpaccio marinado no Brunello.

Em seguida fomos à L'Enoteca di Ghino, via del leone, 16, comprar Ornellaias e Sassicaias para trazer.

Mais à noite, jantamos em Sinalunga, num pequeno restaurante chamado Il Fornacino, que oferece várias pastas gostosas, bisteca fiorentina, e tomamos o vinho Nobile de Montepulciano, Poliziano Asinone 2006.

Não esqueçam de tomar o Vin Santo com cantocci, é um vinho de sobremesa da região, muito gostoso e o cantocci, é um biscoito com amêndoas, também da região.

MONTALCINO

Montalcino é uma cidadezinha simpática, mais famosa pelo vinho produzido na região, o Brunello di Montalcino. Ficamos num hotel pequeno, bem no centrinho, Hotel Vecchia Oliviera, charmoso e barato, diária de EU 150,00. A tarde fomos à Fortezza Montalcino, onde se pode pedir uma tábua de frios e degustar o Brunello Biondi Santi reserva 1999.

E jantamos no restaurante Re de Macchia. Uma bela bisteca fiorentina acompanhada por um Brunello de Montalcino Caprili, 2001. Fantástico!

SIENA

Siena é um capítulo a parte, por ser especial,e muito linda> é a maior cidade medieval da Toscana, suas ruelas estreitas vão dar uma grande piazza, onde até hoje acontece uma festa medieval que se chama Palio di Siena.

Existem inúmeros hotéis e restaurantes em Siena, mas por serem várias as indicações, vou fazer um post a parte.

VOLTERRA

Volterra, Montepuciano e San Gimignanno são as cidades mais altas da Toscana, e as 3 são imperdíveis!

Ficamos em Volterra no Hotel Park Le Fonti, e valeu a pena pela vista maravilhosa. O Hotel é razoável, e a cidade oferece várias opções de restaurantes, mas nenhum que eu possa indicar.

Bom, com estas dicas de roteiro, dá para se ter uma idéia do que é a Toscana. Espero que aproveitem e curtam bastante!